CO129-154 - Public Offices - 1871 — Page 356

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

at the last named place where it is not so easy for them to reject the conditions imposed upon them being at a great distance from their homes. These passengers, whom they Call free, are put into separate places & are watched by armed men & therefore in the opinion of the Chief Magistrate of Hongkong they ought to be considered as slaves, and have the right to assassinate the Captde Crew of the ships that conveys them; but as such vessels are under the American flag they are exempt from all suspicion & eventually Hongkong Journals do not venture to Censure this system of Chinese Emigration.

It is a public & notorious fact that at Hongkong there are Agents of Emigration for California, & that they pay for the passage of the coolies, giving them a Bill or Card in virtue of which they are received & fed on the steamers & on their arrival at the port of their destination other Agents take hold of Them.

It is also known that in January of last year no less than two revolts occurred on board the Belgian ship "Frederic" then in the port of Hongkong ready to sail for Peru with coolies, & the "emigrants" who had revolted out were forcibly compelled by the Judge Sinate to return on board under the pretext that they had already signed their contracts.

Finally, the intention of that magistrate, as may be seen from the sentence above referred to, & according to the declarations contained in the wurpapers, is to draw public attention in Europe, & even in the Court of Pekin to the Chinese Emigration from Macao, in order that it whatever the same can be prohibited from that port.

In the absence of the director G. Jose Javanes de Macedo

Page 355

Edit History

2026-05-20 13:07:07 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
at the last named place where it is not so easy for them to reject the conditions imposed upon them being at a great distance from their homes. These passengers, whom they Call free, are put into separate places & are watched by armed men & therefore in the opinion of the Chief Magistrate of Hongkong they ought to be considered as slaves, and have the right to assassinate the Captde Crew of the ships that conveys them; but as such vessels are under the American flag they are exempt from all suspicion & eventually Hongkong Journals do not venture to Censure this system of Chinese Emigration. It is a public & notorious fact that at Hongkong there are Agents of Emigration for California, & that they pay for the passage of the coolies, giving them a Bill or Card in virtue of which they are received & fed on the steamers & on their arrival at the port of their destination other Agents take hold of Them. It is also known that in January of last year no less than two revolts occurred on board the Belgian ship "Frederic" then in the port of Hongkong ready to sail for Peru with coolies, & the "emigrants" who had revolted out were forcibly compelled by the Judge Sinate to return on board under the pretext that they had already signed their contracts. Finally, the intention of that magistrate, as may be seen from the sentence above referred to, & according to the declarations contained in the wurpapers, is to draw public attention in Europe, & even in the Court of Pekin to the Chinese Emigration from Macao, in order that it whatever the same can be prohibited from that port. In the absence of the director G. Jose Javanes de Macedo Page 355
Baseline (Original)
so at the last named place where it is not se easy for them to reject the conditions incpsosed lesson them being at a great distance from their homes. These passengers, whom they Call free, are put into separate places & are watched by armed men & therefore in the opsinion of the Chief Magistrate of Hongkong they ought to be considered as slaves, and have the right to assassinate the Capt de Crew of the ships that conveys them; but as such repels. are under the American flag they are exempt from all suspicion & eventte Hongkong Journals do not venture to Censure this system of Chinese lusigration It is a public & notorious fact that at Hongkong there are California, Agents of Emigration for As that they pay for. the passage of the cookies, giving them a Bill or Cardin virtue of wth they are reed on fed the steamers & on their arrival at the port of their destination other Agents take hold of Them } D 355 them, be it is then that the contracts are made. in To is also known that in January of lasty... No less than two revotes occurred ow ft the Belgian this "Prederic then in the port of Houghtong ready to sail for Verw with cookies, & the "lucigrants who had revolted oubt were forcibly compelled by the fudge Sinate to return be under the pretext on Cre that they had already signed their contracts. Finally, the intention of that magistrate, as May be seen from the sentence abone referred. to, a according to the declarations contained in the wurpapers, is to draw publi attention in Europe, & even in the fourt OfPekin to the Chinese Insignation from Mação, in order to they whatter the same. Can be prohibited from that bortable In the absence of the director G 10의 Jose Javanes de Macedo
2026-05-20 13:07:07 · Baseline
View content

so

at the last named place where it is not se easy for them to reject the conditions incpsosed lesson them being at a great distance from their homes. These passengers, whom they

Call free,

are put into separate places & are watched by armed men & therefore in the opsinion of the Chief Magistrate of Hongkong they ought to be considered as slaves, and have the right to assassinate the Capt de

Crew of the ships that conveys them; but as such repels. are under the American flag they are exempt from all suspicion & eventte

Hongkong Journals

do not venture to

Censure this system of Chinese

lusigration

It is a public & notorious fact that at

Hongkong there are

California,

Agents of Emigration for

As that they pay for. the passage

of the cookies, giving them a Bill or Cardin

virtue of wth they

are reed on fed the steamers & on their arrival at the port of their destination other Agents take hold of

Them

}

D

355

them, be it is then that the contracts

are made.

in

To is also known that in January of lasty... No less than two revotes occurred ow ft the Belgian this "Prederic then in the port of Houghtong ready to sail for Verw with cookies, & the "lucigrants who had revolted oubt were forcibly compelled by the fudge Sinate to return be under the pretext

on

Cre

that they had already signed their contracts.

Finally, the intention of that magistrate, as

May

be seen from the sentence abone

referred.

to, a according to the declarations contained in the wurpapers, is to draw publi attention in Europe, & even in the fourt OfPekin to the Chinese Insignation from Mação, in order to they whatter the same. Can be prohibited from that bortable

In the absence of the director G

10의

Jose Javanes de Macedo

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.